Windows Vista Home Premium ve diger versiyonlarinin Turkce`ye cevirilmesi ( Vista Multi Home Premium Language Pack)
Bildiginiz gibi Windows Vistada sadece Ultimate versiyonunda sadece coklu dil destegini kullanabiliyorduk eger kullandigimiz sistem Vista Ultimate degil ise maalesef ustunde gelen dil secenegini sadece kullanabiliyoruz. Ingilizce olan Windows vistayi kolaylikla Turkce`ye veya daha farkli dillere cevirebilirsiniz.
Bu gorsel anlatimimizda Vista Ultimate versiyonu olamayan bir sisteme nasil Ek dil paketi yukleyebilecegimiz hakkinda elimizden geldigince sizlere yardimci olmaya calisacagiz.
Bu yukleme esnasinda dikkat edilmesi gereken islem Windows Vistanizin Servis paketi yuklu olup olmamasidir. Buna gore asagida bulunan dosyalari indirerek dil paketi yuklemesi islemini gerceklestiriniz.
Dilpaketini yuklemeniz icin gerekli olan yazilimi Buradan Indiriniz.
rarpass: egitim.nl
Goruntulu videoyu izlemek icin
buraya tiklayiniz.
Dil paketi yuklendikten sonraki hali icin Tiklayiniz.
Not: Her ihtimale karsi isletim sisteminizin yedegini almanizda yarar var. Ben kendi makinamda gordugunuz gibi yukledim ve hicbir problem almadim.
Vista 32 bit SP1 yuklu olan cihazlar icin gerekli olan dil paketleri:
- Arabic language
- Bulgarian language ***
- Chinese (simplified) language
- Chinese (traditional) language
- Croatian language ***
- Czech language
- Danish language
- Dutch language
- English language
- Estonian language ***
- Finnish language
- French language
- German language
- Greek language
- Hebrew language
- Hungarian language
- Italian language
- Japanese language
- Korean language
- Latvian language ***
- Lithuanian language ***
- Norwegian language
- Polish language
- Portuguese (Brazil) language
- Portuguese (Portugal) language
- Romanian language ***
- Russian language
- Serbian (latin) language ***
- Slovak language ***
- Slovenian language ***
- Spanish language
- Swedish language
- Thai language ***
- Turkish language
- Ukrainian language ***
Vista 32 bit Servis Paketi olmayan Vistalar icin Linkler:
- Arabic language
- Bulgarian language ***
- Chinese (simplified) language
- Chinese (traditional) language
- Croatian language ***
- Czech language
- Danish language
- Dutch language
- English language
- Estonian language ***
- Finnish language
- French language
- German language
- Greek language
- Hebrew language
- Hungarian language
- Italian language
- Japanese language
- Korean language
- Latvian language ***
- Lithuanian language ***
- Norwegian language
- Polish language
- Portuguese (Brazil) language
- Portuguese (Portugal) language
- Romanian language ***
- Russian language
- Serbian (latin) language ***
- Slovak language ***
- Slovenian language ***
- Spanish language
- Swedish language
- Thai language ***
- Turkish language
- Ukrainian language ***
Vista SP2 icin gerekli olan dil paketlerini asagidan indirebilirsiniz.
- Arabic language
- Bulgarian language ***
- Chinese (simplified) language
- Chinese (traditional) language
- Croatian language ***
- Czech language
- Danish language
- Dutch language
- English language
- Estonian language ***
- Finnish language
- French language
- German language
- Greek language
- Hebrew language
- Hungarian language
- Italian language
- Japanese language
- Korean language
- Latvian language ***
- Lithuanian language ***
- Norwegian language
- Polish language
- Portuguese (Brazil) language
- Portuguese (Portugal) language
- Romanian language ***
- Russian language
- Serbian (latin) language ***
- Slovak language ***
- Slovenian language ***
- Spanish language
- Swedish language
- Thai language ***
- Turkish language
- Ukrainian language ***
çok teşekkürler uyguladım ve başarılı:)
bu uygulamayi yukledim her sey normal isliyordu bir gun cift tiklayinca penceri aciyor kapatiyor hemen bide sag click ozelliklere tiklayinca ayni sey yani tiklayinca pencere acilmiyor
cevaplariniz icin simdiden tesekkur ederim
ben simdiye kadar kullaniyorum fakat hicbir problemle karsilasmadim. eger belirttigin problemi yasiyorsan eger dil kaldir bolumunden tekrar uninstall ederek tekar orjinal dilindede ayni problrmi alip almadigini bi kontrol etmeni oneririm.
eski diline cevirince o problemi yasamiyorum
4 5 defa denedim tr dili yukleyince dedigim problem oluyor
baska dil yukleyincede ayni problem
indirdim kurdum yukledim hicbir sorunla karsilasmadimmm teskkurler
Peki 64bit versiyonları icin ne yapmamız lazım
Merhaba exe dosyasını rardan açınca direk olarka masaustunde vistalizator olarak çıkıyor tıkladığımda add languages tıkladığımda dil seçenekleri gelmiyor yardımcı olabilirmsiniz.
Teşekkürler
ALLAH razı olsun kardeş vista home premium sp1 32 ye türkçeyi yükledim yoksa servise gönderecektim ALLAH ne muradın varsa versin ne güzel pylaşım çok sağol
Tesekkur ederim.. Kolay gelsin…
çok teşekkürler, büyük bir dertten kurtardınız beni
64 bit sp2 için home premium dil paketi var mı
merhaba Sp2 64bit icin burada bulunan linten dil paketlerini gorebilirsin
link: http://www.froggie.sk/lp64sp2.html
[...] Home Premium ve diger versiyonlarinin Turkce`ye cevirilmesi(Vista Multi Home Premium Language Pack) http://egitim.nl/windows-vista-h … mium-language-pack/ Vista 32 bit SP1 yuklu olan Vistalar icin gerekli olan dil paketi: burd. Vista 32 bit Servis [...]
kullandigim bilgisayarda vista home basic 32 bit isletim sistemi var.(rtm)
yukaridaki vistalitasoz ve Vista 32 bit Servis Paketi olmayan Vistalar icin Linkler: den ingilizceyi indirdim.
vistalizatoru actigimda promin tam olarak indirildigine eminmisiniz, seklinde not cikiyor.
add languages se basildigi zaman bu sorun var, dil paketi gorulmuyor..
ne yapamam gerektigi konusunda yardimci olursaniz cok sevinirim..
Arkadaşlar benim işletim sistemim “Windows Vista home basic 32 bit sp1″ bu sisteme uyarmı bu dil paketleri? Ben şimdi “”vista 32 bit service pack olanlar” bölümünden turkish dili indiriyorum. Yani bütün vista sistemlerine uyuyormu buradakiler?
Vista Sp1 icin olan dil paketini kurabilirsin hicbir problem olmaz.
arkadalar sp2 yuklu 32 bit vista home premium kullaniyorum sizin sp2 linkinden indirdim vistalizator bunun sp2 icin uygun degil diyor hata ne olabilir yardim lutfen
tsskler acaba sp2 kaldirsam mi
sayın admin benim almanyadan gelen almanca dilinde sp2 32 bit windows vista home premium yüklü hp pavilion dv7 serisi laptop var ve ben bu konularda oldukca acemiyim bu türkçeleştirme işlemini herhangi bir pc tamircisine götürsem ve sizin vereceğiniz cevabı okutsam benimde pc türkçeleşebilirmi ilginize teşekkür ederim.
benım leptopum vista home premium dili almanca vistalizatoru yukledıkten sonra ısletım sıstemım 32 bıt sp2 olarak cıkıyor fakat 32 bıt sp2 turkce dılı ındırıom vıstalızatore ekledıkten snra eror verıor ve sp2yı indirin tarzından biseler yazıor kabul etmıyor turkceye nasıl cevırebılırım
merhabalar ben bu işlemi yapmaya çalıştım ama olmadı …sp2 türkçesinin indirdim programda var ama uygun dil paketi diil diyo programda.ne yapmam gerekir.?yorumlarda sp2 yi kaldırıp baştan yükleyin yazıyo onuda denedim ama olmadı yardımcı olursanız sevinirim … aykut kayışoğlu
3 ay önce bu dil paketini indirmiştim ve hiçbir sorunla karşılaşmadım gün geldi pc ye format attım tekrar ing oldu sizin sitenin adını unuttuğum için bir türlü bulamadım başka sitelerde asla olmaz falan yazıyordu şükürler olsunki tekrar sizin sitenizi buldum allah sizden razı olsun emeğinize sağlık çok tşk ederim
dil paketlerinde sorun olabilir mi ben yapamadım hatalı dil paketi diyor meret
arkadaslar rar sifresi yalnis diyor yardimci olurmusunuz
güncelleme yoluyla sp2 ye yükseltilen bilgisayarlarda sp2 dil paketini kabul etmiyor. Sp1 yüklü iken sp1 paketi sorunsuz yükleniyor. Ancak daha sonra donanım ve yazılım problemi yaşama ihtimaliniz herzaman vardır.türkçe dil paketi ekledikten sonra driver larınızın tr dili varsa bunları yüklemeniz bazı sorunları düzeltebiliyor. sisteminizin çekirdeği türkçe olmuyor sadece arabirimin belli bir kısmı türkçe oluyor.
Başka ve etkili olabilen bir başka yöntemde şu bilgisayarınıza türkçe işletim sistemi yükleyip kendi product key iniz ile aktive edebilirsiniz. 100% olmasada biçok insanın sorununu çözdüğünü okudum. denemekte fayda var.
vista sp2 kurulu bende yani guncelleme ile degil gomme sp2 yi kaldiramiyorum ve dil paketini yukleyemiyorum isletim sistemi dili danimarkaca vista home pre sp2
slmlar windows 7 home kullanıyorum hertürlü uğraşlarıma rağmen işletim sistemini türkce yapamadım acaba biyerde eksikmi yapıyorum restarta kadar herşey normal yeniden başlatıyorum fakat yine dil aynı daha ne yapmalıyım…
Çok güzel bir anlatım. Ve sonuçta çok güzel oldu.
Teşekkür ederim. beni mutlu ettiğiniz için
Merhaba bilgisayarımda lisanslı vista home premium sp2 var ve dili Türkçe ve benim İngilizce kullanmam gerekiyor uzun uğraşlar sonucu burada buldum teşekkürler fakat, kurulumdan sonra vista güncelleme yapacağı zaman her hangi bir problemle karşılaşma ihtimali varmı acaba kullanıp deneyen arkadaşlar yada admin cevaplarsa sevinirim. bekliyorum iyi çalışmalar
Vallahi çok teşekkür ediyorum sizlere hemen yüklüyorm .
admin işletim sistemim windows vista 32 bit sp2 dılı ıngılızce turkce yapmak ıcın vıstalızator u yukledım dıl paketını sp 2 vısta olanı yukluyorum programı acıyorum yukluyto en sonunda hata verıyo ıngılızce yazıyo kabul etmıyor nedenı nedır acillll yardım lutfennnn
linkler nerde acaba